Friday, June 25, 2010

قطتك وصندوق الرمل...Litter Box

التدريب على استخدام صندوق الرمل:
القطط عند ولادتها لا تعلم كيف تستعمل صندوق الرمل، ولكن عندما تبدأ بالإشتمام في زوايا المنزل والأماكن المختلفه،ضعها في صندوق الرمل وحك بلطف جبهتها وكفوفها الأمامية بالرمل حتى تعلم أن هذا مكان قضاء الحاجة وأن عليها تغطيته، وإذا قضت قطتك حاجتها في مكان خارج صندوق الرمل لف خروج القطه بورقة كلينكس وضعها في صندوق الرمل وضع القطه في الصندوق وحك جبهتها بالرمل حتى تتذكر أن هذه الفضلات تنتمي إلى هذا المكان ولا تعاقب قطتك على هذا التصرف لأن ذلك لن يساعد في تعلمها على استخدام صندوق الرمل ولكن يعلمها فقط أن لا تقضي حاجتها أمامك ..دائماً عزز سلوكها الجيد بإستخدام الصندوق ،واستمر في مدحها ومكافأتها.
.


عادة استخدام صندوق الرمل

إذا حدث أي تغير من قطتك بالنسبة لإستخدام صندوق الرمل ،أولاً يجب أخذها للبيطري للتأكد من عدم وجود سبب مرضي وكذلك تأكد من أن السبب قد يكون مضايقة من صندوق الرمل هل هو نظيف ؟ هل تغير مكانه هل هناك ناس أوحيوان جديد في المنزل ؟ وعندما لا يكون هناك سبب مرضي ، ويجب المحافظة على نظافة الصندوق وأما بالنسبة لوجود حيوان جديد في المنزل فسوف تتعود وترجع إلى عادتها في استخدام صندوق الرمل
ويجب اختيار صندوق الرمل المناسب من ناحية الحجم ومادة الصنع ويفضل المصنوع من البلاستك لسهولة تنظيفه بالماء الدافئ والصابون وحتى لا يمتص الروائح الكريهة.




اختيار مكان صندوق الرمل


يجب اختيار المكان الهادئ والبعيد عن الممرات ويكون فيه خصوصيه للقطة ولا يكون في مكان أكل أو نوم القطة، وإذا اخترت هذا المكان فلا تغيره حتى لاتتلخبط قطتك وإذا كانت عندك أكثر من قطة أو كان البيت كبير يفضل وضع أكثر من صندوق رمل في عدة أماكن.

كيف تنظف صندوق الرمل
-إلبس الكفوف المطاطيه.
-تخلص من الفضلات.

-بواسطة ماء حار وصابون وقطعة قماش نظف الصندوق من الفضلات الملتصقة
اشطف الصندوق جيداً للتخلص من بقايا الصابون.
-إملأ الصندوق بالماء الحار وربع كوب من الكلوركس وأتركه مدة 10 دقائق إلى 15 دقيقه
أشطف الصندوق بالماء الحار جيداً للتخلص من بقايا الكلوركس
جففه بقطعة قماش مخصصة لهذا الغرض أو أتركه بالشمس حتى يجف
إملأ الصندوق بالرمل للإستعمال مجدداً ، ويمكن وضع قطعة بلاستك قبل وضع الرمل لسهولة التنظيف في المرة القادمة





أتمنى الإفادة...مها












Sunday, June 20, 2010

كيف تدرب قطتك على استخدام التواليت؟



السلام عليكم ورحمة الله وبركاتهيعاني كثير من مربي القطط من مشكلة الرائحة الكريهة من الرمل المستخدم لتواليت القطط...وأحببت أن أقدم لكم هذا الحل وهو تدريب القطط على استخدام حمامك والتخلص من الرمل ومشاكلهوقد قمت بترجمة هذا الفيديو الذي يشرح طريقة تدريب القطط على استخدام التواليت
الأدوات التي تحتاجها:
صندوق الرمل وبه رمل _ طبق عميق مخرم _ شريط لاصق
الخطوات :
1-تضع صندوق الرمل أمام التواليت لعدة أيام حتى تتعود عليه قطتك.
2-ترفع الصندوق على مسوى أعلى قليلاً.
3-ثم ترفعه إلى مستوى أعلى وتتركه لعدة أيام حتى تتعود القطه على هذا الإرتفاع.


4-تضع صندوق الرمل فوق التواليت وتثبته بشريط لاصق لعدة أيام .
5-في هذه الخطوة تتخلص من صندوق الرمل وتضع بدله الطبق المخرم وتثبته بشريط لاصق







تضع في الطبق قليلاً من الرمل ، وتراقب قطتك وتتأكد من إنها تستخدم الطبق المخرم ، وتخفي صندوق الرمل عن عيون قطتك،ويجب مراقبة القطه بحذر حتى لا تعمل في أماكن أخرى من المنزل
6-تقلل الرمل الموجود في الطبق بالتدريج حتى تستغنى عن الرمل كلياً ،يمكن تستغرق هذه الخطوة اسبوع أو أكثر ، وفي هذه الخطوة يجب أن تتاكد أن قطتك مرتاحه في استعمال الطبق وإلا عليك أن تعيد الخطوات السابقة إذا أخطأت القطة .



7-تتخلص من الطبق نهائياً وسوف تستخدم قطتك التواليت وتتعود عليه




أرجو مشاهدة الفيديو
Prime Roseترجمة















Saturday, June 19, 2010

هل تستطيع القطط السباحة ؟؟؟

نعم جميع القطط تستطيع السباحة ولكنها لا تحب إلا إذا أجبرت على ذلك القطط لا تحب أن يتبلل فراءها وتحبه جاف من أي قطرات ورطوبة فهي تلعقه دائماً



وكثير من القطط تلعب بماء الشرب الخاص بها بأن تضع كفوفها به أو تراها تلعب بماء الصنبورلماذا تكره القطط أن يتبلل فراءها ؟؟ قد يكون السبب أن أصول القط من الصحراء حيث الماء نادر

ويوجد تباين في عائلة القطط من حيث حبها للماء .. فالنمور تحب أن تقضي الوقت في المياه للتبرد أما الأسود فإنها تكره المياه إلا إذا كانت مضطره لعبور المياه للوصول إلى فريستها
ومن الغريب أن القط التركي الفان يحب المياه ويتمتع باللعب بها ويحب أن يقضي يومه في بانيو الإستحماموهذا القط ولد ونشأ في تركيا قرب بحيرة فان في شرق تركيا وحبه للمياه يعود إلى جيناته حيث فراءه ناعم جداً وسريع الجفاف ..
وإذا لم تستطيع الحصول على القط التركي تستطيع أن تدرب قطك على حب الماء ولكن يجب تدريبه من الصغر لأن القطط الصغيره أقل خوفاً من الكبيرة
ابتدأ التعليم بفتح ماء الصنبور يومياً وضع لها شريط مسجل بصوت المياه لتتعود على صوت الماء صب ماء على فراءها بواسطة إسفنجه .. إملأ وعاء بالماء واجعل قطتك تضع أقدامها به ومع مرور الوقت يمكنك إضافة ألعاب في هذا الوعاء حتى تلعب بها قطتك



ومع مرور الوقت ستتعود القطة على حب الماء والإستمتاع به وبعد ذلك يمكن أن تنتقل إلى المياه الأعمق ومع مرور الوقت سوف تتعود القطة على حب الماء وخاصة إنها من طبيعتها تعرف السباحة ويجب مراقبة قطتك الصغيرة وهي تسبحب في حمام السباحة كما تراقب أطفالك لأن والقطط عموماً تعرف السباحة ولكن الخوف من المياه هو الذي يمنعها ويجب أن لا تجبر على ذلك

حدثت عندنا في الكويت حادثة من قريب : فقد عثر رجال خفر السواحل أثناء جولتهم الإعتياديه في مياه الخليج على قط يعوم في وسط البحر وقد تم إنتشاله وكان يبدو عليه التعب الشديد والجفاف والإعياء ويعتقد إنه سقط من قارب أو سفينة وقضى وقت طويل يصارع الأمواج وقد تم إنقاذه .. في النهاية : أعتقد أن معظم الحيوانات تستطيع السباحة في المياه ولكن الخوف يمنعها من ذلك .. وإذا أضطرت إلى ذلك سوف تسبح لإنقاذ نفسها .. وهي تمشي بالمياه .. وقد كتبت هذا الموضوع لأن هناك بعض الأعضاء يستفسر عن مقدرة القطط على السباحة ؟؟؟
أتمنى الإفادة للجميع ... مها
قط فان التركي يحب اللعب بالمياه
Prime Roseترجمة

Monday, June 14, 2010

كيف تعدل سلوك قطتك (تأديب القطط )





بعض الأحيان تتصرف القطط بطريقة تزعجنا .. طبعاً الكل عارف القطط وشقاوتهم وعنادهم وفضولهم من الصعود على طاولة الطعام ،،تسلق الستائر،،خربشة الأثاث،،العض والخدش عند اللعب أو عدوانيه منهم
وهنا دائم تأتي التساؤلات ،، كيف أمنع قطي من الفعل الفلاني؟؟ حتى نجعل القطط تتصرف بالطريقة التي نريدها .. يجب أن نعاقب القط على سوء السلوك..
الأسباب الشائعة لمعاقبة القطط على سوء السلوك هي
رش البول _ التبول والتبرز في أماكن متفرقة من المنزل خدش الأثاث وغيرها من السلوكيات السلبية
1- أهم شيء في معاقبة القط يجب أن يكون العقاب في نفس الوقت الذي تقبض عليه وهو يقوم بالسلوك الخطأ
مثلاً لنقول إنك تريد معاقبة قطك على خدش وتخريب الأثاث: جئت يوما ً من الخارج ووجدت الأريكة قد خدشها القط وأصبح مظهرها غير جميل .. لا يمكنك معاقبة قطك فقد تأخر الوقت للعقاب ولن يفيد العقاب الآن .. لأن القط لا يعلم لماذا تعاقبه .. لأن العقاب بعد إنتهاء السلوك الخطأ بفترة طويلة لا يفيد ولكنه يوتر قطك ويدمر العلاقة بينك وبينه
2-عدم ضرب القط في محاولة عقابه: وذلك إن القط لا يستجيب للضرب والضرب يدمر العلاقة بينك وبين قطك
وقد يعضك للدفاع عن نفسه وسوف يخاف القط منك وضرب القط يعتبر من الأساليب القديمه وهناك طرق حديثة كثيرة لتعديل سلوك القط
3-رفع الإصبع مع قول كلمة (لاااااا) بصوت مرتفع وبنبره غليظه وصارمه
4- رش الماء : أول شي استخدام رشاش الماء عند رؤية القطة وهي تخدش الأثاث فعند رشها بالماء سوف تهرب
وإذا التزمت بهذا الأسلوب بعد فترة قليلة سوف تتوقف القطة عن خدش الأثاث ..وهذا الأسلوب ينفع أكثر إذا لم تشاهدك القطه وانت ترش الماء لأن إذا رأتك القطة وأنت ترش الماء سوف تقوم بهذ السلوك أثناء غيابكوالخلاصة إن القطة من طبيعتها يجب أن تخدش ولا يجب حرمانها من ذلك ويجب توفير عمود للخدش ويمكن وضع عطور وروائح تكرها القطه في أماكن لا تريد القطه أن تخدشها
5-وفي بعض الأحيان عندما تلعب القطط مع المربين قد تخدشهم بقوة لأن هذا من طبيعتها وتوفير الألعاب يخفف من ذلك
6- قارورة بلاستيكيه أو علبه معدنيه ،، نضيف فيها عدد من الأحجار الصغيره أو خرز أو شي يصدر صوت
ولو فعل الغلط نرجها بحيث يصدر منها صوت قوي ونتوقف للحظات ونعمل أتصال بالعين مع القط ،، حتى تبين أنك أنت المهيمن والأقوى وأن هذا الفعل ممنوع ..وممكن نسوي عدد من العلب ونوزعها في أماكن مختلفه في البيت حتى نقدر نصل لها بسهوله
ملاحظه: الحذر من رج القاروره قريب من أذن القطه لأن القطط حساسه جداً تجاه الأصوات وبذلك ممكن نسبب بألمها وأذيتها
7-التصفيق .. للتحذير بأن الفعل الفلاني مرفرض ويجب أن يتوقف حالاً
8- الهسهسه ،، وهي أن نمسك جلدرقبة القطة من الخلف بلطف مثل القطه الأم عندما تحمل الكتنزبالضبط ثم نصدر صوت الهسهسه وهي نغمة تصدرها القطط للتحذير ،، أو حتى ينفع نقول بنبره غليظه(لا)
ملاحظه : الأبتعاد قدر الأمكان عن الأستفزاز واللعب العنيف بالأيدي أو غيره
9- أعتمااد أسلوب المكافئه عندما يسمع القط الكلام ولا يقوم بعمل الشيء الغلط نكافئه بالمدح والمسح عليه
10-وتوفير الالعاب لتسليتهم ولتفريغ الطاقه فيها وممارسة غريزتهم سواء بالتسلق أو بالصيد
11- البعض يعاني من مهاجمة قططهم لهم كـ الأختباء وأخذ وضعية الهجوم والأنقضاض على الأيدي والأرجل كـ فريسه وهدف متحرك
لذا ينصح بوضع طوق بجرس حول الرقبه حتى يكشف صوت الجرس مكانها وبدل ماهي تنقض وتهاجمكتبداء أنت بالهجوم أولاً والمباغته على حين غره بالهسهسه أو رش الماي .. هذي الحركه تأدب القط ويتوب عن أن يهاجم
التعامل مع المشاكل
عندما نتكلم عن العقاب هدفنا هو تخفيف أو إزالة أي سلوك غير مرغوب من القطة.. ونسعى إلى أن تربط القطة بين العقاب والتصرف الخطأ .. ويجب أن نتأكد أن القطة فهمت أن هذا التصرف خطأ
Prime Roseترجمة






القطط الصماء \ التي لا تسمع







هل هناك علاقة بين لون القط والصمم ؟؟؟
.

جينات الصمم قريبة جداً من جينات لون الشعر الأبيض ولون العيون الزرقاء فالقطط التي تحمل جينات اللون الأبيض والعيون الزرقاء عندها أيضاً جين الصمم ولكن ليس معنى ذلك إنه إذا وجدت هذه الجينات فإن القطه تصبح صماء.. والكتنز الصماء في أغلب الأحيان لونها أبيض وعيونها زرقاء ولكن ليس كل الكتنز البيضاء والتي عيونها زرقاء صماء
القطة الصماء قد لا تعاني صمماً في الأذنين ولكن قد يكون الصمم في أذن واحده والقطة التي إحدى عيونها زرقاء والثانية صفراء وكانت تعاني من الصمم الجزئي .. فإن هذا الصمم يكون في الأذن جهة العين الزرقاءالقطط الصماء لا يفضل توالدهم لأن إنتاجهم من القطط يزيد من سلبيات الصمم
الملخص
.
معظم القطط البيضاء وحتى التى عيونها زرقاء غير صماء وأكثرها سمعها طبيعي أو على الأقل لديها أذن واحده طبيعية .القطط البيضاء والتي عيونها زرقاء فيها صمم بنسبة أكثر من الطبيعي مقارنة مع القطط الملونة الأخرىولكن معظم القطط البيضاء وعيونها زرقاء سمعها طبيعي .
.
كيف تعتني بقطتك الصماء وكيف تتواصل معها ؟؟؟
.
واء قطتك فقدت سمعها وهي كبيرة ؟؟ أم ولدت وهي صماء . فإن العناية بها يعتبر نوع من التحدي بعد أن تقبلت كون قطتك صماء ورضيت بهذا الشيء فإن تصرفاتك سوف تتغير سريعاً للتواصل مع قطتكسوف تجد طرق جديده لمناداة قطتك.. سوف تجد طرق جديده للعب معها وستستمر علاقتك الحميمة بها وستوفر لها البيت السعيد والآمن
1- إذا لاحظت أن قطتك لا تستجيب لك ولا تسمعك فيجب عليك أن تتأكد وذلك بعرضها على الطبيب للتأكد إذا هي حقاً فقدت سمعها .. إذا كانت قطتك صغيرة يجب أن تتأكد من سبب هذا الصمم ( عدم السمع )
2- حاول إنك تضبط إتصالك بقطتك !! وقت الأكل إضرب أصابع قدميك بالأرض إذا كانت القطه قريبة .. سوف تشعر قطتك بالذبذبات ... أما إذا كانت في طابق آخر يمكنك أن تضرب الدرج بيدك أو أشعل نور الصاله وأغلقه عدة مرات .
3-القطط الصماء سريعة الخوف.. ولذلك عندما تريد إيقاظها من النوم أضرب على الأرض بقربها فهي سوف تشعر بالذبذبات أو أشعل النور وأغلقه عدة مرات
4-إذا كانت القطه تنظر إليك مباشره تستطيع أن تناديها بحركة من يدك (تقول لها :تعالي ولكن بيدك ثم تضرب الأرض بيدك بمعنى هنا )معظم القطط لا تقاوم المسح الحنون عليها وسوف تأتي لك.. حاول أن تكرر هذه الحركات .. وسوف تجد قطتك فهمتها بسرعة وسوف تستجيب للغة الإشارة
5- خصص وقت للعب مع قطتك فالقطط الصماء تحتاج للرفقه والحضن .. دف يديك بلسم لها في العالم الصامت
6-يجب أن تعلم أن قطتك قد تحتاج إلى الرفقة .. فإن الصمم يزيد من الشعور بالوحده سواء بالحيوان أو الإنسانإذا كنت تشعر أن قطتك وحيده تستطيع أن تحضر لها قط آخر
.
تنبيه
.
يمكنك شراء مصباح الليزر من محل بيع مستلزمات القطط فاللعب بهذا المصباح فيه تسلية لك ولها وقضاء وقت سعيد لكما مع بعض .لا تترك قطتك تخرج إلى الشارع فهي لا تسمع صوت السيارت أو صوت ألة قص الزرع ولا تسمع صوت الكلاب الضاله !!! فهناك كثير من التهديدات لحياتها .. والشارع خطر جداً للقطط الصماء
.
أتمنى السلامة لقططكم .....مها
Prime Roseترجمة





Wednesday, June 9, 2010

ما هي انفلونزا القطط ؟؟








و الأسم العام للإلتهاب الفيروسي الذي يصيب الجهاز التنفسي العلوي للقطط وهو مرض شائع في القطط وهو ليس قاتل للقطط البالغة التي تتمتع بالصحة الجيدة .. ولكنه قد يكون فتاك بالنسبة للقطط الصغيرة وكذلك القطط الكبيرة بالسن ذات المناعة الضعيفة أسباب الإصابة بإنفلونزا القطط هو نوعين من الفيروسات
.
النوع الأول (FHV-1)
النوع الثاني (FCV)
.
ويعتبر النوع الأول هو الأخطر ويصيب أغشية العيون وبطانة الأنف والبلعوم والجيوب والحلق
.
أعراض إنفلونزا القطط المسببة من فيروس النوع الأول (FHV-1),:
العيون : يؤدي الفيروس إلى التهاب أغشية العيون مما يؤدي إلى تورم العيون وإحمرارها وتنزل منها الإفرازات
الأنف: تلتهب بطانة الأنف وتؤدي على العطاس وتنزل الإفرازتمن الأنف وتكون في البداية صافيه ثم تتحول إلى اللون الأخضر وتكون ثقيلة وتفقد القطط حاسة الشم
حرارة وإكتئاب وفقدان الشهية: وتكون القطة غير طبيعية وتفقد شهيتها وتصاب بالجفاف نتيجة لذلك وكذلك بسبب قلة شرب الماء
الحمل : القطة الحامل المصابة بالإنفلونزا بالفيروس من النوع الأول غالباً تفقد حملها وإذا استمر الحمل تكون القطط المولده تأخذ من أمها الإلتهاب
.
أعراض الإصابة بإنفلونزا القطط المسببة من فيروس من النوع الثاني (FCV)
الفم واللسان : يصاب الفم واللسان بتقرحات زكذلك الحنك والشفتين وأحياناً طرف الأنف وكذلك قد تلتهب اللثةوإذا كانت تقرحات الفم شديده تؤدي إلى كثرة نزول اللعاب من الفم
الأنف والعين : نزول الإفرازات من الأنف والعين وربما تلتهب أغشية العين ولكن لا تحدث تقرحات
الحرارة والإكتئاب : قد ترتفع درجة حرارة القط أو ربما لا ترتفع ولكن يفقد شهيته للأكل بسبب التقرحات المؤلمة الموجوده بالفم
المفاصل : تحدث ألآم في المفاصل وقد تؤدي إلى حدوث عرج في إحدى الأرجل ثم الأخرى
باطن الكف : قد تصاب بالتقرحات
تشخيص إنفلونزا القطط:
يكون عن طريق الطبيب الذي يأخذ مسحة من الحنجرة ويرسلها لفحصها
علاج إنفلونزا القطط:
لا يوجد علاج للإلتهاب الفيروسي ولكن يمكن معالجة الأعراض يمكن أن يصب الطبيب قطره للعين ولإفرازات العين والأنف ممكن غسل العين والأنف بالماء الدافء والملح يمكن إعطاء مضاد حيوي لعلاج الإلتهاب البكتيريوقد يمتنع القط عن الأكل بسبب تقرحات الفم المؤلمة فيجب إستشارة الطبيب بذلكويمكن تعوض الجفاف بإعطاء القط السائل المغذي في المستشفى مدة يوم أو يومينقد يفقد القط حاسة الشم ويكره الأكل ويفضل إعطاؤه أكل قوي الرائحة ودافئ
كم تستمر الإنفلونزا :
النوع الأول يستمر من 7-14 يوم
النوع الثاني يستمر من 7-10 يوم
هل يكون القط حامل لمرض الإنفلونزا :
النوع الأول يكون القط حامل له مدى الحياة والنوع الثاني يستمر شهر
كيف أحمي قطي من الإنفلونزا :
يوجد تطعيم عند الطبيب البطري للنوعين من الإنفلونزا
أتمنى الصحة والعافية لجميع قططنا وجميع الحيوانات ...مها
(Prime Rose)ترجمة

كيف تتصرف عند حدوث طاريء لقطتك ؟؟؟؟


إذا كنت بالمنزل وحدث طاريء لقطتك ... كيف تتصرف أولاً وقبل كل شي يجب المحافظه على أن يكون رأس القط بارد في معظم الحالات الطارئة .. وبعد ذلك يجب إتخاذ إجراء سريع أكيد تريد بسرعة نقل قطتك للعياده البيطرية .. أكيد تريد مكالمة طبيبك بسرعة ..والطبيب سوف يقدم لك النصيحة في كيفية التصرف وهذا التصرف قد يكون السبب في إنقاذ حياة قطتك..
.
هذه نقاط لمعرفة التصرف الصحيح عند حدوث طاريء:
.
1-القط المصاب : قد تحدث الإصابة للقط بأي شكل وأي حجم وفي أي مكان من جسمه احمل القط بكل عناية ..ضع إحدى يديك خلف رقبته وصدره واليد الأخرى خلف حوضه وبكل حذر ضعة داخل الصندوق الخاص لنقله أو علبة كرتون تكون كبيرة حتى يمكن وضع القط فيها على جنبه بالراحة وإفرش الكرتون بالقماش أو فوطه أو بطانية وذلك لتدفئة القط وحمايته من الصدمة.. بعد ذلك اتصل بالطبيب وقل له ماذا حدث.. ثم انقل قطتك إلى الطبيب بكل حذر وبسرعة
2- القط المحترق : نفس وضعية القط المصاب مع وضع كيس ماء بارد أو كيس ثلج على المنطقة المصابة حاول تكون أن حذر ولا تلمس المنطقة المحترقة لأن هذه المنطقة تكون شديده الحساسية.. ثم انقل قطك للعياده البيطرية بعد أن تتصل بهم وتشرح حالة القطه
3- القط المجروح: يمكنك استخدام فوطه نظيفة أو منديل لتغطية الجرح والضغط عليه بلطف لوقف النزف ثم قم بنقل قطتك إلى الطبيب بسرعة
4- القط المختنق: قد يكون القط قد ابتلع شيء سبب له الإختناق .. افتح فم القط وذلك بالضغط على جانبي فكيه وانظر إذا كان بالإمكان مشاهدة ما ابتلعه ... انتبه لعدم أرجاع رأس القط للخلف مما يؤدي إلى ابتلاع هذه الماده وفقدانها داخل حنجرته .. إذا كنت تشاهد الماده التى ابتلعها حاول أن تسحبها بكماشه .. إذا كنت تقدر على فعل ذلك.. أو إقلب القط واضغط بلطف على صدره بيديك الأثنتين .. بعد ذلك اتصل
على طبيبك وانقل قطتك بسرعة للعياده
.
أتمنى لقططنا حياة سعيده بدون طواريء...مها
.

أتمنى أن تساعد هذه التعليمات عند الحالات الطارئة ويجب أن تعلم أن أول شي تحاول السيطرة على الوضع ثم نقل القط إلى الطبيب
.
( Prime Rose)ترجمة
.